|
Nederlandse
versie.
(for
english
version
scroll
down)
| 1: |
Introductie |
| |
Het is alweer twee maanden geleden sinds we onze vorige nieuwsbrief hebben verstuurd. Sindsdien zijn er weer een aantal nieuwtjes te melden. |
| |
Zo hebben we de danspaal voor de officiële Duitse kampioenschappen geleverd en hebben we weer een aantal nieuwe producten aan ons assortiment toegevoegd, welke we aan jullie willen voorstellen. |
| |
|
|
|
| |
Wij willen en grote rol van betekenis gaan spelen in het promoten van het paaldansen in de breedste zin van het woord en in alle branches waarin de danspaal een rol speelt. |
| |
Op onze website komen al onze producten uitgebreid aan de orde. Wij nodigen u dan ook uit om er eens een kijkje te nemen. |
| |
|
www.danspalen.com |
|
| |
|
www.dancepoles.net |
|
2:
C&S
Danspaal
op
Duitse
kampioenschappen.
In mei
kregen
we de
vraag
van de
WORLD
POLE
DANCE
FEDERATION
of we de
danspaal
zouden
kunnen
leveren
voor de
"Miss
Pole
Dance Deutschland
2007", welke
op 21
juni
zouden
gaan
plaatsvinden
in
Hamburg.
Hieraan
hebben
wij onze
medewerking
verleend
en
hebben
een
hoogglans
gepolijste
C&S
Standard
mobiel
48,3 x 3
mm met
een
lengte
van
bijna 4
meter
geleverd.
Wij
zijn er
trots op
te
kunnen
melden
dat deze
danspaal
w.b.
constructie,
materiaal
en
eigenschappen
als
"ZEER
GOED"
is
beoordeeld
door
zowel de
organisatie
als door
de
deelnemers
aan deze
wedstrijd.
Meer
info,
foto's
en
uitslagen
kunt je
vinden
op
http://poledancefederation.de/
| 3:
Nieuwe
C&S
Producten |
| C&S Stages: |
_small.jpg) |
| Middels deze nieuwsbrief willen we melden dat we klaar zijn met de ontwikkeling van onze podiums. "C&S -Stage" Deze podia zijn leverbaar in 2-, of 3 delige uitvoeringen en kunnen in alle gewenste maten geleverd worden, zodat ze makkelijk zijn te vervoeren. Zelfs in een normale luxeauto !!! |
| Alle uitvoeringen kunnen, zoals u van ons gewend bent, binnen 1 minuut worden opgezet en even makkelijk weer worden afgebroken om weg te zetten of in te laden in u auto. Montagetools worden gratis meegeleverd. |
| |
| |
|
| Desinfectie- Doekjes: |
 |
-
Uitermate geschikt
om je danspaal voor,
na en tijdens gebruik
hygiënisch te
reinigen.
-
Ook wanneer
er meerdere mensen
gelijktijdig gebruik
maken van 1
danspaal.
-
In handige dispenser
met
100 doekjes.
-
Bij
afname van 10
dispensers ineens
krijg je er
2 gratis bij
|
|
Kijk op onze website
www.danspalen.com voor meer info. |
|
|
|
4: "Art of Pole Dance" Nieuw magazine |
|
|
|
Binnenkort zal er een gloednieuw magazine gelanceerd worden onder de naam: "Art of Pole Dance". Dit Engelstalig internationaal magazine zal gevuld worden met talloze artikelen, rubrieken, wedstrijdverslagen, een agenda en nieuws op het gebied van artistiek paaldansen, wereldwijd. |
|
|
|
Voor meer info: www.artofpoledance.com en www.xlpublishers.com |
|
|
|
|
|
|
4: "Art of Pole Dance" Nieuw magazine |
|
|
|
Binnenkort zal er een gloednieuw magazine gelanceerd worden onder de naam: "Art of Pole Dance". Dit Engelstalig internationaal magazine zal gevuld worden met talloze artikelen, rubrieken, wedstrijdverslagen, een agenda en nieuws op het gebied van artistiek paaldansen, wereldwijd. |
|
|
|
Voor meer info: www.artofpoledance.com en www.xlpublishers.com |
|
|
|
|
|
|
5: Aan- Afmelden C&S-Nieuwsbrief. en 6: Disclaimer => scrol down |
|
|
|
|
English
section
| 1: |
Introduction |
| |
|
| |
We produce professional dance poles in all sorts, sizes and colours for the following user groups: |
| |
|
|
|
| |
On our website you can find all info about all our products. we invite you to take a look at: |
| |
|
www.danspalen.com (dutch) |
|
| |
|
www.dancepoles.net (english) |
|
| |
|
|
|
2:
C&S dance pole on German Championschip
n may
we've
got the
question
from the WORLD
POLE
DANCE
FEDERATION
if we
could
deliver
a C&S
dance
pole for
the
"Miss
Pole
Dance Germany
2007",
on 21
juni
in
Hamburg.
So we
did an
we
desided
to
delivered
a High
Gloss
C&S-Standard
Mobile
48,3 x 3
mm with
a length
of
almost 4
meter.
We're
proud to
announce
that
this C&S
dance
pole was
assesed
on
construction,
materials
and
characteristic
as "VERRY
GOOD" by
the
organisation
and the
dancers.
More info
you can
find out
here:
http://poledancefederation.de/
3:
New C&S
Products.
| C&S Stages: |
|
| |
| With this newsletter we can announce that we are ready with the construction of our "C&S Stages". This stages are deliverable in all sizes and in 1-, 2,- or 3 parts. You can dismount them quick so they fit in most cars |
| All types and models can be set up in one minute and dismount even quicker. All tools you need are in the package for free !! |
| |
|
| |
|
| Desinfectie- Doekjes: |
|
-
Ultimate cleaning
wipes to clean your
pole before during
and after your pole
workout.
-
Fast bactericidal
action against MRSA,
e-coli and a wide
range of other
micro-organisms
-
Especialy when there
are more dancers who
use 1 pole at the
same workout.
-
Comes in dispenser
with
100 wipes.
-
If
you buy 10
dispensers at once,
you get 12.
|
|
for more info: Check our website
www.dancepoles.net |
|
|
|
4: "Art of Pole Dance" Nieuw magazine |
|
|
|
A new poledance magazine, "Art of Pole Dance" will be published soon. This english international magazine wil be filled with artikels about all sort of information about artistic pole dance. |
|
|
|
More info: www.artofpoledance.com en www.xlpublishers.com |
|
|
|
5: Aan- Afmelden C&S-Nieuwsbrief. Subscrible - Un-subscrible C&S- Newsletter |
|
|
|
|
| U ontvangt deze nieuwsbrief omdat uw e-mail adres in onze mailinglist is opgenomen. Wij zullen uw gegevens discreet en met respect behandelen. |
|
You receive this newsletter because your e-mail address has been incorporated in our mailing list. We will treat your data discretely and with respect |
| |
|
|
| Kent u iemand die deze nieuwsbrief ook zou willen ontvangen dan kunt u hem hier opgeven |
|
Do you know someone who would like to receive this newsletter also, you can subscrible him here. |
| |
|
|
| Wilt u deze nieuwsbrief niet meer ontvangen dan kunt zich hier afmelden. Wij zullen u dan uit onze mailinglist verwijderen. |
|
If you don't want to receive this newsletter anymore, you can un-subscrible yourselve here. In this case we will remove you from our mailing list. |
| |
|
|
|
6: Disclaimer Disclaimer |
|
|
|
|
| C&S STYLES zal nooit aansprakelijk kunnen worden gesteld voor technische of redactionele fouten of omissies die in deze nieuwsbrief of op onze website voorkomen, noch voor eventuele vervolgschade die het resultaat is van het gebruik, de presentatie, het ter beschikking stellen of het tijdelijk niet beschikbaar zijn van onze website |
|
C&S STYLES can never be held responsible for technical or editorial errors or omissions which prevented in this newsletter or on our internet site, nor for possible continuation damage which is the result of the use, the presentation, make available or temporarily not be available of our internet site |
| |
|
|
|
